Вітаємо зі світлим святом Різдва Христового!

Нехай Різдво принесе нам те, про що мріє кожен українець – мир, перемогу та повернення додому всіх наших захисників і захисниць. Нехай буде добрим та щедрим цей рік і щасливим кожен день. Христос рождається! Славімо його!

Святковий випуск онлайн-проєкту «Звукові автографи часу» присвячуємо одній із найвідоміших українських мелодій, яка вже понад століття є символом Різдва і Нового року в усьому світі – українській народній колядці «Щедрик», музику до якої створив композитор Микола Леонтович.

Над цим твором митець працював біля двадцяти років, створивши п’ять редакцій твору і довівши його до філігранної ритмічної організації й довершеності звучання.

Вперше «Щедрик» прозвучав 25 грудня 1916 року (в четвертій редакції) у виконанні хору Київського університету.

У 1920-х роках «Щедрик» разом із Українською республіканською капелою під орудою Олександра Кошиця помандрував усіма континентами, здобуваючи визнання і надзвичайну популярність.

1936 року американець українського походження Пітер Вільговський створив англійську версію слів «Щедрика» – «Carol of the Bells» («Колядка дзвонів»).

На сьогодні український «Щедрик» звучить багатьма мовами світу, в різних жанрових інтерпретаціях.

У фонотеці ЦДАЕА зберігається біля сорока звукозаписів «Щедрика», створених вітчизняними й зарубіжними музичними колективами та окремими виконавцями.

Пропонуємо послухати «Щедрик» у виконанні Хору ім. Олександра Кошиця (м. Вінніпег, Канада) під орудою учня Олександра Кошиця, багаторічного художнього керівника колективу й диригента Володимира Климківа.