Шановні користувачі!

Ми продовжуємо оцифровувати документи архівної фонотеки. Упродовж третього кварталу 2024 року 507 одиниць зберігання (1185 одиниць обліку) тривалістю 15,5 тисяч хвилин загального звучання поповнили архівний цифровий фонд користування.

Серед документів – звукозаписи, як на плівкових носіях, так і на грамплатівках, що переважно репрезентують культурно-мистецьке життя України 1960-х. Це радіопередачі та інтерв’ю з українськими письменниками, анонси новинок літератури, записи творчих зустрічей. Так, Ю. Бедзик презентує новий роман З. Тулуб «В степу безкраїм за Уралом», І. Ле ділиться зі слухачами роздумами про власний роман «Богдан Хмельницький», І. Вільде розповідає про творчі плани та автобіографічні події й мотиви творчості.

Значний масив документів становлять звукозаписи художніх творів українських письменників у виконанні майстрів сцени: А. Сови, О. Ковіньки, Д. Мілютенка, П. Нятко, О. Сердюка.

Фонодокументи дозволяють нам почути авторські концерти композиторів С. Людкевича, К. Домінчена, Г. Майбороди 1963 року. У виконанні Державного симфонічного оркестру УРСР під управою С. Турчака звучать «Прикарпатська симфонія», симфонічна поема «Каменярі», під авторським диригуванням Г. Майбороди – Симфонія № 2.

Триває оцифрування української та світової оперної класики. За останні місяці було створено цифрові копії вистав «Ріголетто», «Оттело» Дж. Верді, «Ромео і Джульєта», «Фауст» Ш. Гуно, «Тоска» Дж. Пуччіні та ін.

Поміж звукозаписів вокальних творів значний інтерес викликає творчий спадок українських митців діаспори. Створено цифрові копії творів у виконанні Й. Гошуляка, Г. Шерей, А. Андреадіс, О. Лепкової-Ястремської, Т. Лихолай, Р. Бабак, І. Маланюк, Є. Зарицької та ін.

Інформація про оцифровані документи додається до Електронного каталогу АВД.

Для прослуховування фонодокументів та отримання цифрових копій потрібно звернутися до читального залу ЦДАЕА.

Пропонуємо ознайомитися з фрагментами звукозаписів українських романсів та народних пісень у виконання представниць української діаспори.